April 3rd, 2011

Я хочу купить себе...

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/04/03/ya-khochu-kupit-sebe

Я хочу купить себе
A D
Трехмоторный дельтаплан
Hm G
Чтоб летать быстрее мухи
A D
В магазин универсам.
Hm G
Мне ничего не надо
A D
Лишь только дельтаплан,
Hm G
Мне ничего не надо
A D
Лишь только дельта-план.

Collapse )

Маргиналы

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/04/03/marginaly

ЛЯЛЯ КУЗНЕЦОВА

Отличные фотографии Ляли Кузнецовой. Если бы была в Питере, сходила бы на выставку. А так, нужно будет в сети поискать.

Вообще-то, меня очень в детстве цыгане волновали. Вся русская литература аккуратно расположилась между евреями и цыганами, как двумя точками маргинальности.

Снова математика

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/04/04/snova-matematika

начало здесь

К Бене приходил в гости друг - Леонардо. Бене 8, Лео - 9. 

Занимались математикой на сайте http://www.khanacademy.org/

Мне удалось их увлечь минут на 20.

С Беней мы договорились, что когда он закончит определенный уровень, то мы отведем его в лего-лэнд.

Однако, в последнюю неделю, несмотря на внешний стимул, он начал буксовать. Беня дошел, что называется, до "границы компетенции" - начались задания с дробями и десятичными дробями. Это новые темы и их усвоение занимает время. А у нас больше десяти-пятнадцати минут в день на математику нет.

Неожиданно я вспомнила, что в прошлом году  Беня дружил с мальчиком, который ходил в 5 класс хорошей частной школы и они там как раз целый год проходили десятичные дроби. А Беня подписался тоже самое пройти за пару недель.

Я испугалась, что веду себя как безумная мамаша: ставлю ребенку невозможные задания (пройти за неделю школьный курс математики за несколько лет, например). 

Да, возвращаясь к сегодняшним занятиям. Дети, после небольшого объяснения, несколько раз ошибившись, решили все 10 примеров в задании "сложение десятичных дробей". 

При этом, я все время их хвалила, объясняла им какие они выдающиеся и умные. 

Вечером, когда Лео ушел домой, Беня мне доверительно объяснил, что я веду себя с ними как с младенцами: нахваливаю по пустякам и объясняю так подробно, как будто они слабоумные.

Во как! Им, на самом деле, все легко!

Я сама, кстати, уже ни фига про эти дроби (десятичные и обыкновенные) не помню. Путаюсь в степенях. А что такое  Linear equations и совсем не знаю. Может я ворон на школьных уроках математики считала, а может проблема перевода на английский. 

Короче, мы с Беней уже вместе все это проходим.

Интересно, а что в российской то школе дети проходят  во 2 - 3- 4 -5 классах? Пока школьная реформа не прошла, в России, кажется, еще хорошая математика?